Claire Oshetsky, autrice américaine, sera à Nevers, à la Librairie Le Cyprès-Gens de la Lune, le mardi 11 octobre 2022, à 18h.

Publié le 7 octobre 2022

Claire Oshetsky, autrice américaine, sera à Nevers, à la Librairie Le Cyprès-Gens de la Lune, le mardi 11 octobre 2022, à 18h.

Elle sera accompagnée de sa traductrice, Karine Lalechère.

 A l’occasion de la parution de son roman Chouette, paru en août aux éditions Phébus et traduit de l’anglais (Etats-Unis), par Karine Lalechère, Claire Oshetksy est en tournée en France du 4 au 13 octobre et l'équipe de la librairie est honorée de pouvoir la recevoir.

Mère d'une fille neuroatypique, cette romancière et musicienne, vivant dans les bois en Californie, s'est inspirée de son expérience pour composer ce texte d'une rare intensité, un roman surprenant, une immersion dans la maternité et ses tourments, un conte sur la différence, un texte qui éviscère la société et ses injonctions à la normalité.

Karine Lalechère, traductrice de ce roman et bien d'autres, apportera un éclairage de premier plan sur le style de cette autrice et son travail.

L'Amérique à l'affiche…

Après la rencontre avec Jean Hegland, la projection du film sur Jim Harrison, de François Busnel et Adrien Soland  au  cinéma Mazarin, et la venue de Pete Fromm, le Cyprès continue sa balade littéraire en terres américaines.

Infos pratiques :

L’entrée sera libre et gratuite. 
Présence d'une interprète.
Un moment d’échanges informels et un temps de dédicace suivront la rencontre.
Réservation conseillée : resacypres@orange.fr

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter Eline Séjeau : le.cypres.nevers@wanadoo.fr ou au 03 86 70 13 93

Lien vers l'article de Rhiannon Lucy Cosslett, The Guardian : https://urlz.fr/josG